Profile

p_dohva: (Default)
pan Dohva

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 6 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Сегодня опять про драконов, но несколько с необычной стороны. Почти никакой мифологии, совсем без скульптуры и архитектуры, зато с историей - и астрономией. Нам, живущим под небесами, но в городах, зачастую и невдомек, что все мы ходим под драконом...



Созвездие Дракон - одно из древнейших. Считается, что европейцы выделили его на ночном небе еще в ранней античности. Оно и понятно, вед созвездие охватывает два легкоузнаваемых ковша - Большую и Малую Медведиц и в северном полушарии оно наблюдаемо круглый год (потому как "назаходящее"). К тому же, благодаря прецессии, существующей по причине несовпадения осей суточного и годового вращения Земли, пять тысяч лет назад, во времена додинастического Египта, полюс мира находился не около современной Полярной звезды, а в Драконе - в районе звезды Тубан. Но о звездах позже.

Ах да, еще момент - в Драконе находится Северный полюс эклиптики. Как раз таки той самой воображаемой оси, вокруг которой Земля вращается в своем годовом путешествии. В общем, замечательное с астрономической точки зрения получается созвездие. 

Конечно, в таких условиях здесь, на месте звездного Дракона, просто не могло быть пустого места. Ну и сравнительно яркие звезды - от второй до четверной звездной величины - предоставляли варианты своего осмысления.
Так, вавилоняне видели тут "Волка" и "Плуг" (созвездие-то большое, можно и на части порезать) или созвездие "Ярмо небес", китайцы - одну из двух стен, защищающих полярную область; арабы до принятия эллинистической трактовки небес видели здесь табунок верблюдиц и охотящихся на них гиен и шакалов... Впрочем, после наступления в Европе так называемых "темных веков", когда лидерство во многих отраслях науки - и в астрономии в том числе - перешло к мусульманскому миру, Дракон воцарился на своем месте и у арабов.

 Они же и дали названия практически всем звездам этого созвездия:
Гамма Дракона (γ) - Эльтанин - буквально переводится как "дракон" (tannin - تنين).
Эта Дракона (η) - Альдибаин - "два волка или гиены" на арабском (الذئبين - al-Dhibain). Дань своей, родной интерпретации созвездия как верблюдиц и охотников на них.
Бета Дракона (β) - Растабан - "голова дракона".
Дельта Дракона (δ) - Альтаис или Нодус II - арабское название происходит от того же "таннина" (см. γ), а латинское обозначает "второй узел на теле дракона".
Дзета Дракона (ζ) - Альдиба или Нодус I - арабское имя обозначает некоего псового хищника (см. η), а латинское, соответственно, "первый узел".
Йота Дракона (ι) - Эдасих - на арабском языке этим словом обозначают "самца гиены".
Хи Дракона (χ) - Батентабан - с арабского переводится как "брюхо дракона" ( بطن الثعبان - baţn al-thubān).
Альфа Дракона (α) - Тубан - "дракон" или "большая змея" (ثعبان - θu‘bān). Оно, конечно, по алфавиту если, то с альфы надобно было бы начать, но мы пошли по пути снижения яркости звезд, а эти две логики не всегда совпадают. Иногда порядок номинации звезд в созвездии идет в порядке их следования друг за другом в созвездии. Звезды Дракона - как раз тот случай.
Кси Дракона (ξ) - Груммиум - "морда" или "нижняя челюсть" Дракона. Хотя есть версия, что это название может значить и "свиной пятачок". С другой стороны, Дракон что, не может позволить себе свиное рыльце? Да запросто может.

Здесь в перечислении звезд сделаем небольшой пропуск, т.к. не все названия сейчас историкам и астрономам прозрачны, и перейдем к двум последним из нас интересующих:

Ню Дракона (ν) - Кума - вероятно "волосы", правда тут уже латинские корни (coma), а не арабские.

Каппа Дракона (κ) - Кету - предлагается перевод "хвост дракона", но не с арабского, латинского или древнегреческого, а с санскрита.


Я это все к чему... Просто хотел выложить те иллюстрации созвездия Дракона, которые мне особенно нравятся. Или не нравятся, но чем-то выделяются на общем фоне. Ведь сегодня, благодаря фильмам и играм, дракон практически канонизирован, его облик почти неизменен, что в западном, что в восточном варианте. Однако же так было далеко не всегда. В той же самой Греции, что дала слово "δράκων", крылатых драконов не было вообще. Крылья им дали то ли сарматы, то ли еще какие ирано-персы, что было положительно воспринято римскими драконариями и разнесено по всей Европе.

Вместе с тем в астрономической традиции крылатый дракон не прижился. Звездные атласы оказались весьма устойчивыми ко всяким изменениям. Дракон в них всегда бескрыл и временами практически червеобразен. Правда, не он один - другим созвездиям тож достается как богу от черепахи. Вот, к примеру, "Астрономия" Гигина издания 1512 года (кстати, изданий у этой книги - Poeticon Astronomicon - в средние века было просто море; сравниться с ней мог бы только труд Арата Солийского).

Здесь и Дракон - червь, и Медведицы - крысы. В несколько более позднем варианте Дракон уже вполне себе дракон, а мишки съежились и пали к нему в объятия. Небесному расположению это не совсем соответствует, зато аллегорично и мифологически правильно. По одной из версий катастеризации (объяснения происхождения созвездия) Дракона - это сам Зевс охраняет двух медведиц, в которых он, благодарный, превратил двух нимф, что нянчили его на Крите. А на Крите он оказался потому, что мама его Рея спрятала его там от папаши Крона, пожиравшего своих богов-сыновей. Нимф этих звали Киносура и Гелика. А по другой версии - Эга и Гелика. Впрочем, это могли быть и не нимфы, а натуральные медведицы. А Эга могла быть козой.

Позапутано там все... )

Драконом этим ведь мог быть и тот персонаж по имени Ладон,  которого Геракл убил, добывая яблоки Гесперид.
И тот, кого Язон завалил в Колхиде. Этого звали Колчис, что значит "колхидский". На небе мог оказаться и один их тех драконов, что возили летающую повозку Триптолема - повозка была летающая, а драконы нет. Или тот дракон, которого во время Гигантомахии Афина раскрутила за хвост и вышвырнула за пределы мира. Или тот любимец Ареса, которого Кадм убил у кастолийского источника.
"Улыбаемся и машем, парни, улыбаемся и машем!.." - привет всем считающим древнегреческую мифологию четкой и стройной! ))
А вот красота от Меркатора. Доставляет.
Вообще товарищ Мерктор больше известен как "земной" картограф. Мы его еще в школе проходили по географии или по истории эпохи Великих географических открытий. Прославился сей фламандский человек своей придумкой "цилиндрической" проекции глобуса на плоскость и тем, что первый назвал "атласом" сборник географических карт.
О том, что помимо карт небесной поверхности он занимался еще и фиксацией объектов звездного неба, знают мало. И зря.
Потому как его иллюстрации созвездий отличаются интересной образностью и проработкой деталей. Взять того же Дракона - на самом деле уникальный образец! Во-первых, традиционно бескрылый, но двуногий; а во-вторых, практически гладкокожий - лягушка, а не змея. И лапы, лапы!!! - натурально лягушачьи!
И в-третьих - он улыбается. Не дракон, а красавчик. 
Меркатору - респект.






Вот еще один товарищ - Гуго Гроций, он же Гуго де ГроотГолландский юрист и, как пишут в энциклопедиях, государственный деятель, философ, дарматург, поэт, христианский апологет. И тоже баловался рисунками на астрономические темы. В целом, иллюстрации созвездий в его "Построениях по Арату" вполне себе ничего, лично мне стилистика его работ симпатична. Но Дракон! Дракон Гроция - глист! Натуральный солитер, да простит меня Дракон...












А вот это вот практически классическое изображение звездного дракона. Принадлежит оно руке Яна Гевелия - потомственного польского пивовара и градоначальника Гданьска, на свои деньги построившего себе астрономическую лабораторию, где громадным телескопом управляла команда отставных матросов. Он наблюдал Луну и Солнце, открыл 4 кометы, описал 1564 звезды и ввел в оборот 11новых созвездий, семь из которых сохранились до сих пор.

Работа Гевелия "Уранография" была опубликована уже после его смерти силами вдовы Гевелия Альжбеты. В ней содержалось 49 карт различных участков звездного неба, которые хотя и имели значимые для профессиональных астрономов огрехи, для остальных стали классикой иллюстраций созвездий. 
Новизна подхода к иллюстрациям польского астронома состояла в графическом выделении "центрального" созвездия на фоне прочих. Рисунки выполнялись по оригинальному - бездефектному - методу, причем зачастую самостоятельно автором.

Изображения созвездий "кисти" Гевелия стали образцом, которому следовали практически все поздние составители звездных атласов. Не буквально, конечно, но тематически. В том числе сохраняя зачастую даже чудный орлиный клюв и совсем не козлиную бородку.




Ну а это напоследок. Созвездия Малой Медведиц и Дракон по версии Иосафата Аспина, отраженной в его "Зеркале Урании". 
Интересно, что в этом издании рисунки были перфорированы на месте звезд. Это делалось для того, чтоб поставить свечку за рисунком и получать удовольствие от вечерней игры света и тени на стене своей спальни или детской.
Чудно должно быть...)
















По материалам сайтов Небесный атласАстромиф, русскоязычная Википедия, англоязычная и испаноязчная. Кстати, последняя оказалась на удивление богатой.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Раскрыть кат

No cut tags

Стиль-кредит