![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Лепельская
(взял здесь, а здесь она на гугломапе)
Несвижская
(взял здесь, а здесь она на гугломапе, рядом с обозначенной статуей)
Свитезянка
(взял здесь, а здесь она на гугломапе)
Вся фишка в том, что только свитезянка - натуральная славянская русалка. Остальные - килькехвостые, не русалки однозначно, а западноевропейские мермейды. Ибо славянские русалки суть посмертия, коие от человека с виду не отличаются, т.е. не хвост у них, а обыкновенные ноги.
Просто в свое время товарищ Андерсен всех ввел в западную традицию своей русалочкой, а пушкинское "русалка на ветвях сидит" иллюстрируют именно в том самом андерсеновском духе.
Собственно та самая андерсеновская русалочка:
(сперто отсюда, а здесь на гугломапе)
(взял здесь, а здесь она на гугломапе)
Несвижская
(взял здесь, а здесь она на гугломапе, рядом с обозначенной статуей)
Свитезянка
(взял здесь, а здесь она на гугломапе)
Вся фишка в том, что только свитезянка - натуральная славянская русалка. Остальные - килькехвостые, не русалки однозначно, а западноевропейские мермейды. Ибо славянские русалки суть посмертия, коие от человека с виду не отличаются, т.е. не хвост у них, а обыкновенные ноги.
Просто в свое время товарищ Андерсен всех ввел в западную традицию своей русалочкой, а пушкинское "русалка на ветвях сидит" иллюстрируют именно в том самом андерсеновском духе.
Собственно та самая андерсеновская русалочка:
(сперто отсюда, а здесь на гугломапе)
Tags:
