Profile

p_dohva: (Default)
pan Dohva

April 2017

S M T W T F S
      1
2345 6 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Продолжим хомячить в сей ЖЖ иллюстрации различной японской нечисти из "Иллюстрированного свитка сотни демонов" (1737 г., автор - Саваки Сууси (Sawaki Suushi). Первая часть - здесь.

Иллюстрации "Хяккай-Дзукан" с вьетнамской версии википедии - там наиболее полный перечень.
Иллюстрации «Bakemono Zukushi» - взяты здесь у [livejournal.com profile] kardiologn
Иллюстрации из "парадов" Сэкиэна взяты с викиресурсов (здесь ссылки на его свитки).


Сначала более или менее традиционные персонажи, гуляющие практически по всем интернетным сборкам "Хяккай-Дзукан", а потом мои находки в иероглифических пространствах.

Юрэй (Yūrei [幽霊])

- души погибших, не осознавшие, что умерли, и потому являющиеся на месте гибели (Бестиарий); иными словами просто привидение.
У Сэкиэна:

еще ёкаи... )
Завершенный в 1737 г. "Иллюстрированный свиток сотни демонов" ("Хяккай-Дзукан" (Hyakkai-Zukan [百怪図巻], "The Illustrated Volume of a Hundred Demons") -  один из образцов для подражания всех последующих художников-ёкаистов. На равне с Ториямой Сэкиэном; причем, даже более ранний. Автор - художник эпохи Эдо Саваки Сууси (Sawaki Suushi).
Интересно сравнить эти иллюстрации с более поздними свитками - например, «Bakemono Zukushi», и с парадами Сэкиэна.

Иллюстрации "Хяккай-Дзукан" с вьетнамской версии википедии - там наиболее полный перечень.
Иллюстрации «Bakemono Zukushi» - взяты здесь у [livejournal.com profile] kardiologn
Иллюстрации из "парадов" Сэкиэна взяты с викиресурсов (здесь ссылки на его свитки).



Mehitotsu-bou [目一つ坊] или  Хитоцумэ-козо (Hitosume-kozo)

- ростом с десятилетку и бритоголовый как бонза (буддистский монах) японский циклоп. Они сравнительно безобидны, хотя и любят подшутить над каким прохожим. Также они любят тишину, потому могут подойти к громко беседующим людям и попросить их замолчать. Чтобы отпугнуть их, в дверном проходе вешали бамбуковую корзину. Увидев многочисленные дырочки, чудовища сочтут их глазами и убегут, чтобы не растравлять себе душу - тут-то много глаз, а у них всего один! (вьетвики)

Микоши-ньюдо (Mikoshi-nyūdō [見越し入道、見越入道])

 - екай, похожий на косоглазого монаха. Если на него смотреть, то он становится все выше и выше. Если смотреть очень долго на их рост, запрокидывая голову вверх и открывая горло, можно умереть. Есть версия (викистатья), что это не более чем образ, который любят принимать разнообразные хэнгэёкай для того, чтобы пугать людей.
А вот версия Сэкиэна.


больше десятка персонажей )
В догонку к уже ставшему классиком Сэкиэну еще классических иллюстраций подбросим:

Позапрошлые века (XVIII-XIX):
Свиток "Бакэмоно дзукуси" ("Bakemono Zukushi") - цельным японским свитком в 4 Мб или отдельными картинками с пояснениями.
Свиток "Каикидан Экотоба" ("Kaikidan Ekotoba").
Сугороку «Сто видов чудищ из страшных рассказов» (百種怪談妖物雙六, «Хякусю кайдан бакэмоно-сугороку») Утагавы Ёсикадзу (части 1, 2 и 3).

Прошлый век (XX):

Книга "Иллюстрированная книга японских монстров" за авторством Годзина Исихары

Типа синдикат

RSS Atom

Раскрыть кат

No cut tags

Стиль-кредит